La présente Politique relative aux cookies est disponible en plusieurs langues afin d’en faciliter la consultation. En cas de divergence ou d’incohérence entre les différentes versions linguistiques, la version anglaise prévaut.
1. À propos de cette Politique relative aux cookies
La présente Politique relative aux cookies explique comment Optima Smart Procurement Sàrl utilise des cookies et des technologies similaires lorsque vous consultez https://optimaspend.com/ (le « Site web »).
Elle décrit la nature de ces technologies, les raisons de leur utilisation, les types de cookies et technologies similaires susceptibles d’être déposés sur votre appareil ou accessibles par son intermédiaire, ainsi que la manière dont vous pouvez gérer vos préférences.
La présente Politique relative aux cookies doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité, qui fournit des informations complémentaires sur la manière dont Optima Smart Procurement Sàrl traite et protège les données personnelles.
2. Que sont les cookies et les technologies similaires ?
Les cookies sont de petits fichiers texte qu’un site web stocke sur votre ordinateur, smartphone, tablette ou autre appareil lorsque vous le consultez. Ils permettent aux sites web de reconnaître votre navigateur ou votre appareil et peuvent enregistrer des informations concernant votre visite, vos préférences ou vos interactions avec le Site web.
Outre les cookies, le Site web peut utiliser des technologies similaires, telles que le stockage local (local storage) ou d’autres technologies basées sur le navigateur remplissant des fonctions comparables.
Certains cookies sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur, tandis que d’autres peuvent rester sur votre appareil pendant une période déterminée ou jusqu’à ce que vous les supprimiez.
Les cookies peuvent être déposés directement par Optima Smart Procurement Sàrl (« cookies internes ») ou par des prestataires de services externes dont les technologies sont intégrées au Site web (« cookies tiers »).
3. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Optima Smart Procurement Sàrl peut utiliser des cookies et des technologies similaires afin de :
- garantir le bon fonctionnement et la sécurité du Site web ;
- mémoriser certaines préférences des utilisateurs ;
- assurer les fonctionnalités techniques et les performances du Site web ;
- protéger les formulaires et autres fonctionnalités du Site web contre le spam, les abus et les activités automatisées ;
- comprendre comment les visiteurs interagissent avec le Site web ;
- obtenir des informations statistiques sur l’utilisation du Site web ; et
- améliorer le Site web, son contenu et l’expérience utilisateur.
Les cookies et technologies similaires utilisés sur le Site web peuvent appartenir aux catégories décrites ci-dessous.
4. Cookies essentiels et fonctionnels
Les cookies essentiels et fonctionnels sont utilisés pour permettre le fonctionnement de base, la sécurité et les fonctionnalités du Site web.
Ils peuvent être nécessaires à des fonctions telles que la conservation des paramètres du Site web, la mémorisation des préférences des utilisateurs, la gestion des fonctionnalités multilingues, la gestion des préférences en matière de consentement ou le bon fonctionnement des composants techniques.
Ces technologies étant nécessaires au bon fonctionnement ou aux fonctionnalités du Site web, elles peuvent ne pas nécessiter de consentement préalable lorsque la législation applicable le permet.
5. Cookies d’analyse et de statistiques
Le Site web utilise ou peut utiliser des technologies d’analyse, notamment Google Analytics, afin de comprendre comment les visiteurs utilisent le Site web.
Ces technologies peuvent collecter des informations telles que les pages consultées, le temps passé sur le Site web, les interactions avec son contenu, la localisation approximative déduite d’informations techniques, les informations relatives au navigateur et à l’appareil ainsi que d’autres données d’utilisation.
Ces informations permettent à Optima Smart Procurement Sàrl de comprendre les performances du Site web, d’identifier les améliorations possibles et d’optimiser l’expérience utilisateur.
Lorsque la législation applicable l’exige, les cookies d’analyse et de statistiques ne seront activés qu’après que vous aurez donné votre consentement par l’intermédiaire du mécanisme de gestion des cookies du Site web.
Vous pouvez retirer ou modifier votre consentement à tout moment dans les paramètres de préférences en matière de cookies du Site web.
6. Sécurité et prévention du spam
Le Site utilise WP Armour, une solution de prévention du spam conçue pour protéger les formulaires et autres fonctionnalités du Site contre le spam et les soumissions automatisées.
WP Armour utilise une technique basée sur un honeypot pour identifier les soumissions automatisées sans demander aux utilisateurs de compléter des CAPTCHA. Cette protection fonctionne en arrière-plan et ne repose pas sur Google reCAPTCHA ni sur des services CAPTCHA tiers similaires.
L’utilisation de cette fonctionnalité de sécurité est soumise aux exigences applicables en matière de protection des données.
7. Technologies de tiers
Certaines technologies utilisées sur le Site web sont fournies par des tiers.
Ces tiers peuvent traiter les informations collectées par l’intermédiaire de leurs technologies conformément à leurs propres pratiques en matière de confidentialité et de protection des données.
En particulier, le Site web utilise ou peut utiliser des services fournis par Google LLC et/ou ses entités affiliées concernées, notamment Google Analytics.
Lorsque les technologies de tiers impliquent le transfert ou le traitement de données personnelles en dehors de la Suisse et/ou de l’Espace économique européen, ce traitement est effectué conformément aux garanties décrites dans notre Politique de confidentialité et à la législation applicable en matière de protection des données.
Les technologies et cookies tiers actuellement détectés sur le Site web sont identifiés, le cas échéant, dans la liste des cookies ci-dessous.
8. Consentement et gestion de vos préférences
Lors de votre première visite sur le Site web, une bannière de cookies ou un mécanisme de consentement peut vous être présenté afin de vous permettre d’accepter, de refuser ou de configurer l’utilisation des cookies et technologies similaires non essentiels.
Lorsqu’un consentement est requis, les technologies non essentielles ne seront pas activées avant que le consentement approprié ait été donné.
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment à l’aide des paramètres de préférences en matière de cookies disponibles sur le Site web.
Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Les technologies essentielles nécessaires au fonctionnement, à la sécurité ou aux fonctionnalités du Site web peuvent rester actives indépendamment de vos préférences de consentement lorsque leur utilisation est autorisée sans consentement par la législation applicable.
9. Gestion des cookies depuis votre navigateur
La plupart des navigateurs web vous permettent de consulter, gérer, bloquer ou supprimer les cookies dans leurs paramètres.
Vous pouvez configurer votre navigateur afin qu’il refuse certains cookies, vous avertisse lorsqu’un cookie est déposé ou supprime les cookies déjà enregistrés sur votre appareil.
Veuillez noter que la désactivation ou la suppression de cookies essentiels ou fonctionnels peut affecter le fonctionnement de certaines fonctionnalités du Site web ou empêcher certaines parties de celui-ci de fonctionner correctement.
Les paramètres de votre navigateur fonctionnent indépendamment des préférences de consentement disponibles sur ce Site web.
10. Cookies et technologies utilisés sur ce Site web
La liste suivante est générée à partir des cookies et technologies détectés sur le Site web et peut être mise à jour automatiquement au fur et à mesure de l’évolution du Site web et des services qu’il utilise.
La liste peut notamment contenir des informations concernant le fournisseur, la finalité, la catégorie et la durée de conservation des différents cookies ou technologies similaires.
Le Site web pouvant évoluer au fil du temps, les cookies et technologies identifiés dans cette section peuvent changer lorsque des services ou fonctionnalités sont ajoutés, supprimés ou modifiés.
11. Protection des données
Lorsque les informations collectées au moyen de cookies ou de technologies similaires constituent des données personnelles, elles sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité et à la législation applicable en matière de protection des données.
Optima Smart Procurement Sàrl traite les données personnelles principalement conformément à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD/DSG). Lorsque cela est applicable, le traitement peut également être soumis au Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD) ainsi qu’à toute autre législation applicable.
Pour plus d’informations sur les catégories de données personnelles traitées, les finalités du traitement, les destinataires, les transferts internationaux, les durées de conservation et vos droits, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
12. Modifications de la présente Politique relative aux cookies
Optima Smart Procurement Sàrl peut mettre à jour la présente Politique relative aux cookies afin de tenir compte des modifications apportées au Site web, des technologies utilisées, de la législation applicable ou des recommandations des autorités compétentes.
La version en vigueur sera toujours publiée sur cette page avec la date de sa dernière mise à jour.
Nous vous recommandons de consulter régulièrement la présente Politique relative aux cookies.
13. Contact
Pour toute question concernant la présente Politique relative aux cookies ou l’utilisation de cookies et de technologies similaires sur le Site web, vous pouvez contacter :
Optima Smart Procurement Sàrl
Coralie Díaz Lüthi
Rue des Troncs 14
2000 Neuchâtel
Suisse
E-mail : info@optimaspend.com